6. Die Deklination des Substantivs

 

6. Die Deklination des Substantivs

 

Substantive, alle Wörter die derartig gebraucht werden, Eigennamen, Zahlwörter, der größte Teil der Pronomina und ein gewisser Teil der Adjektive sind im Kurdischen deklinierbar.

Die Kurdische Deklination kennt drei Kasus: den Subjektkasus (Casus rectus), den Objektkasus (Casus obliquus) und den Vokativ.

Primär werden wir uns in dieser Lektion mit der Deklination der Nomina beschäftigen.

Grundsätzlich kann man festhalten, dass die kurdischen Nomina durch Anfügen von bestimmten Endungen, entsprechend dem jeweiligen Kasus, dekliniert werden.

Die Endungen richten sich im Singular nach der Femininität bzw. Maskulinität der Nomina, wohingegen im Plural die Endung identisch ist.

 

Subjektkasus (Casus rectus) [wer oder was?]

 

In diesem Fall bleibt das Substantiv unverändert. Es wird keinerlei Endung angefügt.

 

Beispiele / Mînak:

Xort dixwîne…………. Der Jüngling studiert [mask., best. & sing. Substantiv]

Jin dikene……………..Die Frau lacht [femin., best. & sing. Substantiv]

Mêr dixwin…………… Die Männer essen [mask., best. & plur. Substantiv]

Keç dibezin……………Die Töchter laufen [femin., best. & plur. Substantiv]

Xortek dixwîne………. Ein Jüngling studiert [mask., unbest. & sing. Substantiv]

Jinek dikene…………. Eine Frau lacht [femin., unbest. & sing. Substantiv]

Mêrin dixwin……… Einige Männer essen [mask., unbest. & plur. Substantiv]

Keçin dibezin………… Einige Töchter laufen [femin., unbest. & plur. Substantiv]

 

Objektkasus (Casus obliquus) [wen, wem oder wessen?]

 

In diesem Fall muss das Substantiv, welches als Objekt fungiert dekliniert werden. Die oben beschriebenen Endungen müssen angefügt werden, da das Objekt durch ein Verb, ein Nomen oder durch eine Präposition dominiert wird.

Die Kasusendungen des Objektkasus für bestimmte Substantive sind die folgenden:

a. Maskulin Singular:

b. Feminin Singular:

c. Plural der beiden Geschlechter: -an

 

Die Kasusendungen des Objektkasus für unbestimmte Substantive sind die folgenden:

a. Maskulin Singular:

b. Feminin Singular:

c. Plural der beiden Geschlechter: -a

 

Beispiele / Mînak:

- Im Zusammenhang mit Präpositionen

ji Amedê………………..aus Amed [femin., best. & sing. Substantiv]

di malê de……………...im Haus [femin., best. & sing. Substantiv]

li mala bavekî………....in dem Haus eines Vaters [mask., unbest. & sing. Substantiv]

 

- Als Akkusativattribut (wen?)

Ez mêrî dibînim………………Ich sehe den Mann [mask., best. & sing. Substantiv]

Tu dotmamê dibînî.................Du siehst die Cousine [femin., best. & sing. Substantiv]

Ew li zarokekî dixin------------.Sie schlagen ein Kind [mask., unbest. & sing. Substantiv]

 

- Als Dativobjekt (wem?)

Tu pirtûkê didî mêrikî……….Du gibst dem Mann das Buch.

 

- Als Genitivattribut (wessen?)

Dibistana zarokan……………Die Schule der Kinder [mask., best. & plur. Substantiv]

Hespê xortî…………………….Das Pferd des Jünglings [mask., best. & sing. Substantiv]

Dera xwendewarina……...Die Gegend einiger Gelehrter [neutr., unbest. & plur. Substantiv]

 

Der Vokativ

 

Der dritte und letzte Fall ist der Vokativ, der Anredekasus.

A. Maskulin Singular: -o

B. Feminin Singular:

C. Plural der beiden Geschlechter: -ino

 

Beispiele / Mînak:

Birawo / Birayo !.....................Oh Bruder ! [Bira=m]

Xwîşkê !..................Oh Schwester ! [Xwîşk=f]

Hevalino !...............Oh Freunde ! [Heval=m/f]



Noch nicht dabei? Jetzt mitmachen!