"hevjin" Erste kurdisches LGBT-Magazin erschienen....

"hevjin" Erste kurdisches LGBT-Magazin erschienen....

Diyarbakir, Türkei -
Im Juli erschien die erste Ausgabe des kurdischen LGBT-Magazins "Hevjin" (Gemeinschaft). Die Zeitschrift wird in einigen Buchhandlungen und Cafés der südostanatolischen Stadt Diyarbakir aufliegen und ist auch im Internet zu finden. "In der Türke leben rund 15 Millionen Kurden und Kurdinnen. Jeder zehnte Mensch ist homosexuell, aber wo sind die schwulen und lesbischen Kurd_innen?" fragt Solin, einer der Initiatoren des Magazins.

Diese Frage hat zum Wunsch geführt, eine Zeitschrift herauszugeben. "Wir wollten herausfinden, wie Menschen in dieser Kultur ihre Sexualität ausdrücken", sagt Solin dem Journalisten Alexander Christie-Miller, der in Eurasianet über die neue Publikation schreibt. Im Kurdengebiet und in Ostanatolien ist offen schwules oder lesbisches Leben undenkbar, "Keiner ist offen homosexuell", sagt Aktivist Koya, "es gibt in unserer Gruppe einige wenige, die innerhalb der Familie offen sind, aber unter der Bedingung, dass nichts darüber nach außen dringt." Solin ist selbst mit einer Lesbe verlobt, um vor der Familie die Wahrheit zu verbergen.

Vor drei Jahren begannen Solin, Koya (nicht ihre echten Namen) und einige andere, eine kurdische LGBT-Gruppe zu gründen. Die Treffen fanden heimlich und in Privatwohnungen statt. Innerhalb der türkischen LGBT-Community wurde die Gruppe mit Misstrauen begrüßt, weil sie explizit kurdisch ist. Sie sind eine Minderheit innerhalb der Minderheit. Solin und Koya führen einen doppelten Kampf gegen sexuelle und ethnische Diskriminierung, aber sie wollen sich nicht dadurch bremsen lassen, dass sie schwule Türken und heterosexuelle Kurden aufregen. Die Initiatoren hoffen, dass Hevjin bald über 2000 Leser_innen haben wird und dass es in nicht allzu ferner Zukunft die erste LGBT-Parade in Diyarbakir geben wird.

Quelle: Eurasianet vom 30. August 2010

link: http://www.hevjin.org/