PDK Seminar in Bremen

Re: PDK Seminar in Bremen

von Ez_u_Tu am 10.03.2011 22:21

Ja, ich will.

Re: PDK Seminar in Bremen

von Azadiyakurdistan am 10.03.2011 14:14

Sipas Mesût für die Info´s, die Fragen die gestellt worden sind und die Antworten dazu sind natürlich auch sehr wichtig. Wäre nett wenn du die auch hier reinschreibst.

Das Frag ich mich auch. Das Programmbuch ist nicht auf kurdisch(soranî) sondern auf arabisch geschrieben.

Das Progamm und alle andere Gesetze in Südkurdistan werden zuerst auf arabisch geschrieben und dann ins kurdische (Soranî) übersetzt.

Ob die Schrift kurmancî ist oder soranî, ist kein Problemm aber das die erst auf arabisch veröffentlichen finde ich nicht gut.

Die arabische Sprache hat immer noch einen großen Einfluss auf die kurdische Sprache in Südkurdistan.

Silav û Rêz
Azad

Re: PDK Seminar in Bremen

von Newroz_2010 am 10.03.2011 11:33

ja, ich merk jetzt erst das ich falsch formuliert habe

trotzdem Danke

Re: PDK Seminar in Bremen

von Kurdewari am 10.03.2011 11:30

@Newroz

Es ist kurdisch, aber mit arabischer Schrift. Genau wie wenn ich "tu çawanî" auf lateinischer Schrift schreibe, aber kurdisch ist. Es ista lso kurdisch und weil Südkurdistan im Irak liegt haben sie noch die arabische Schrift. Die aus Ostkurdiostan schreiben ebenfalls arabische Schrift ist aber kurdisch. In der Türkei schreibt man die latainische Schrift, deswegen schreiben wir Nord-Kurden latainisch. Dank Bedirxan Beg.

Re: PDK Seminar in Bremen

von Newroz_2010 am 10.03.2011 11:25

Wieso ist das Programmbuch in arabische Schrift und nicht auf kurdisch ???

Re: PDK Seminar in Bremen

von Kurdewari am 10.03.2011 11:24

Wenn ihr wollt kann ich die Fragen und Antworten auf einem anderen Beitrag aufschreiben, damit ihr einen Einblick davon habt was dort genau besprochen wurde.

PDK Seminar in Bremen

von Kurdewari am 10.03.2011 11:19

PDK Seminar in Bremen



Am 06.03.2011 gab es anlässlich den 13. Kongress der PDK und die letzte Situaition in den arabischen Länder und Südkurdistan ein Seminar. Das Seminar fand im "Alevitische Akademie" Mozaik Kültür Salonu in Bremen statt.

Mit ein bißchen Verspätung fing das Seminar um 15:15 Uhr an. Das Seminar begann mit einer Trauerfeier, der gefallenen Shehîds. Anwesend waren die PDK aus dem Raum Hamburg und Bremen. Auch einige Vertreter der PKK, PUK, PSK und andere Parteien waren dort anwesend. Aus allen Teilen Kurdistans waren Kurden verterten.
Ein Dolmetscher übersetze ins türkische und kurdische.

Das 13. Kongress in Hewlêr wurde nochmals deutschlich geschildert und was für einen Ziel dieses Kongress hatte.
Auch die Situation in den arabischen Länder, die zu der Zeit für Sorgen in der Welt gesetzt haben, wurde noch mal diskutiert. Die Auseinandersetzung in Silêmanî wurde ausführlicher diskutiert.

Viel wurde über den Zusammenhalt der Kurden und um das "Nationaltreffen der Kurden" diskutiert.
Die Sprecher waren für die Fragen der Gäste offen und gaben ausführliche Antworten.

Bis auf eine kleine Streitigkeiten zwischen zwei Gäste, war das Seminar sehr gelungen.

Nivîskar: Mesut Botanî
Malper: Azadiyakurdistan







Das Programmbuch der PDK