YEK-KOM: Dawetname - Einladung

YEK-KOM: Dawetname - Einladung

Wann?
Datum: Sonntag, 29. Juli 2012
Uhrzeit: 14 Uhr

Wo?
Location: YEKMAL (Nachbarschaftshaus)
Straße: Cuvrystr.13/14 U-Bahn : Schlesisches Tor
PLZ u. Ort: 10997 Berlin


(Deutsch)

Sehr verehrte Damen und Herren,

wie Sie wissen haben wir als Föderation der kurdischen Vereine in Deutschland e.V. (YEK-KOM), diverse kurdische Organisationen, demokratisch türkische Institutionen, und einige Persönlichkeiten, eine Petition zur Anerkennung der kurdischen Identität beim Bundestag und den Landtagen eingereicht.

Im Zeitraum vom 01.-15. September 2011 unterschrieben an die sechzigtausend Menschen diese Petition. Am 15. Oktober 2012 wird der Bundestag diesbezüglich debattieren.

Außerdem haben wir im Februar 2012 Anträge mit den selben Forderungen an alle Bundesländer gestellt. Nach der Annahme der Anträge haben uns sieben Bundesländer geantwortet.

Da diese Forderungen unser aller Anliegen ist, würden wir gerne auch eure Vorschläge und Meinung einholen und darüber debattieren, wie wir diese Kampagne gemeinsam gestalten können.

Hierzu möchten wir Sie zu einer Sitzung einladen, um diesbezüglich zu debattieren.

(Kurdî)

Ji hemû rêveberên saziyan û kesayetên Kurd re

Wek hûn jî pê dizanin, Federasyona Komeleyên Kurd ên Almanyayê (YEK-KOM)´ê bi saziyên Kurd yên cur bi cur û sazî û kesayetên Tirkiyê yên demokrat re, tevahî bi qasî 30 saziyî ji bo nasnameya kurdî li Almanyayê were pejirandin, kampanyaya nasnameya kurdî dan destpêkirin û dimeşînin. Hetanî niha di navbera 1-15´ê Îlona sala 2011´an de 60 hezar kartên ku pêşniyarên me vedihewandin, me dan îmzekirin û ji Parlamentoya Federal a Almanyayê re şandin. Perlamentoya Federal a Almanyayê di 15´ê Cotmeha sala 2012´an de, bi awayeke eşkere li hember rayagiştî, vê babetê dê gûftego bike. Li aliyê din di meha Sibata 2012´dan de daxwaznameyeke daxwazên me vedidihewandin, me da her eyaletê. Ev daxwaznameya me ji aliyê eyaletan ve hat pejirandin, komîsyonên têkildarê vê babetê jî, ev mijar girtin rojeva xwe. Piştre heft(7) eyaletan bersiv dan van daxwazên me.

Him di Parlamentoya Federal de, bi çi awayî em ê karibin vê kampanyayê bimeşînin. Em dixwazin di vê mijarê de pêşniyar û dîtinên we birêzan werbigirin.

Ji bo wergirtina raman û pêşniyarên we yên di vê babetê de, em we vedixwînin civîna ku dê em ê di dema li jêr de li dar bixin.

Dem / Datum :

29.07.2012 / YEKŞEM /SONNTAG

Saet / Uhrzeit : 14.00 h.

CIH / ORT :

YEKMAL e.V.(Nachbarschaftshaus )

Cuvrystraße 13/14 /

10997 Berlin

U-Bahn : Schlesisches Tor

Bi rêz silavên germ./ Mit Freundlichen Grüßen

YEK-KOM -Yekîtiya Komeleyên Kurd li Elmanya

Event

Silav û Rêz
Azad