Economy - Exxon signs Kurd exploration contracts

Economy - Exxon signs Kurd exploration contracts

von firat47 am 12.11.2011 17:48

PNA-ExxonMobil has become the first of the "supermajor" oil companies to venture into Kurdistan, in a controversial move that will be seen as a huge vote of confidence in the semi-autonomous region of Iraq but could spark a backlash in Baghdad.

Exxon, the largest international oil company, signed contracts with the Kurdistan Regional Government (KRG) last month to explore for oil and gas in six blocks in the region, according to an adviser to the KRG.

"The KRG has for the last few months been in discussions with a number of major oil companies. This resulted in the recent signing by ExxonMobil of contracts to explore in six blocks," Michael Howard, an adviser to the KRG, told the Financial Times.

Iraq's central government has been informed of the agreements, said another person familiar with the situation. ExxonMobil declined to comment.

Independent oil and gas companies, including US players Marathon Oil and Hess, have flocked to Kurdistan in recent years, attracted by its relatively untapped hydrocarbon wealth – the region is estimated to hold 45bn barrels of oil and between 100,000bn-200,000bn cubic feet of gas. Tony Hayward, the former chief executive of BP, recently emerged at the helm of Genel Energy, a Kurdistan-focused player.

 

ganzer artikel auf PNA

Re: Economy - Exxon signs Kurd exploration contracts

von Kudo21 am 13.11.2011 21:32

Kurden unterzeichnen Ölabkommen mit Exxon Mobil

 

Streit mit Regierung in Bagdad droht zu eskalieren

(ddp) Die kurdische Regionalregierung hat mit dem US-Ölkonzern Exxon Mobil ein Abkommen über die Erschliessung von Ölfeldern im Norden des Irak unterzeichnet. Der am Sonntag geschlossene Vertrag droht den Streit mit der Regierung in Bagdad darüber zu verschärfen, wer über Ölabkommen in den von den Kurden kontrollierten Provinzen im Norden des Irak entscheiden darf.

Die regionale Regierung in Ibril besteht darauf, dass sie selbst Verträge unterzeichnen kann und hat bereits mehrere davon mit kleineren Unternehmen abgeschlossen. Der Deal mit Exxon Mobil ist allerdings der erste mit einem international tätigen Ölkonzern.

 

Quelle

Re: Economy - Exxon signs Kurd exploration contracts

von Kudo21 am 13.11.2011 21:40

!!! Nach Umsatz 2005  das drittgrößte Mineralkonzernunternehmen der Welt. !!!

Re: Economy - Exxon signs Kurd exploration contracts

von Azadiyakurdistan am 13.11.2011 21:44

Ich weiß nicht was die anderen User zu den englische Beiträge sagen. Aber es ist besser wenn ihr deutsche und/oder kurdische Übersetzung dabei schreibt wenn diese Texte nicht in den beiden Sprachen gepostet wird. Sipas.

Silav û Rêz
Azad

Re: Economy - Exxon signs Kurd exploration contracts

von firat47 am 13.11.2011 21:45

Ich habe gewartet bis jemand sagt, bitte übersetzen. Es ist keine anfrage gekommen, daher hab ich auch nicht versucht zu übersetzen. Für mich weniger arbeit

Re: Economy - Exxon signs Kurd exploration contracts

von Azadiyakurdistan am 14.11.2011 18:18

Diese Abkommen widersprechen nicht das Grundgesetz. Exxon arbeitet auch im süden Iraks jedoch hat die irakische Regierung Exxon bedroht ihr Vertrag zu kündigen wenn sie auch in Süd-Kurdistan nach Erdöl und Gas suchen. Alle Firmen die in Kurdistan nach Erdöl suchen dürfen nicht im Rest Iraks arbeiten weil Bagdad das nicht zulässt. Die Einkommen vom Erdöl in Kurdistan wird an Bagdad weitergegeben wovon dann Süd-Kurdistan 17%(glaube ich) bekommt. Also verkauft Kurdistan nicht Erdöl nur für Kurden sondern für ganz Irak.

Das stimmt nicht, Hewlêr kann entscheiden mit wem sie die Verträge abschließen. Bei den kleinen Firmen hat Bagdad wieder Probleme gemacht, der Grund damals war, das die kleine Firmen keine Erfahrung haben. Aber jetzt bei Exxon was zu den größten Erdölfirmen auf der Welt gehört wollen die wieder Probleme machen. Manche Politiker in Bagdad vorallem Maliki denkt immer noch an zentralisierung Iraks und lebt noch in Saddams Zeiten. Viele meinen das er das Grundgesetz nicht mal kennt, weil Irak laut Grundgesetz ein föderaler Staat ist.
 
Nach Schätzungen gibt es in Süd-Kurdistan 45 Milliarden Barell Erdöl und große Mengen an Erdgas.

Silav û Rêz
Azad

Auch Goran-Partei ist wie Bagdad gegen kurdische Öl-Verträge mit Exxon Mobil!!!!

von Azadiyakurdistan am 04.12.2011 01:27

Serokê Herêma Kurdistanê birêz Mesûd Barzanî der barê peymanên neft û gazê ligel şirketên biyanî axivî bû û da bû diyarkirin ku hemû peyman li gorî destûrê ne.

Serok Barzanî di hevpeyvîna ajansa Reutersê ligel pêk anî de, dabû diyar kirin hemû peymanên neft û gazê ên Herêma Kurdistanê li gorî destûrê hatine kirin û bal kişandibû ser peymana Herêmê ligel şirketa Emerîkî Exxon Mobîlê û gotibû ku, berî girêbest ligel vê şirketê were kirin agahiya Serokwezîrê Îraqê Nûrî El Malikî jê hebû û tu wate ji wê yekê re nîne ku hindek berpirsên Bexdayê li dijî vê peymanê derdikevin û wê peyman were cîbicihkirin. Lê Cîgirê Serokê Koma Goran li Parlementoya Herêma Kurdistanê Rêbaz Fetah televîzyona NRT re axivî û got ku, peymana ligel şirketa Exxon Mobîlê nedestûriye. Got ku, wan şirket agahdar kiriye, ger hûriya vê peymanê neyê aşkere kirin, li dema em werin ser desthilatdariyê em ê peymana wê ya neft û gazê betal bikin û wê tu berjewendiyên wê li Herêma Kurdistanê nemîne. Hindek berpirsên Bexdayê jî hemen tiştê dibêjin. We diyare Goran dixwaze xala neft û gazê ya ku di destûra Îraqê de jî heye û aliyan qebûl kiriye, tev di destê Bexdayê de be.

Avestakurd

Silav û Rêz
Azad